Место | Номинация | Баллы |
Самый трудоёмкий проект | ||
---|---|---|
Silent Hill | 8.63 | |
Final Fantasy III | 8.13 | |
Megaman Zero 2 Silent Hill Origins | 8.06 | |
4 | Neutopia | 7.91 |
5 | Legend of Zelda - A Link to the Past | 7.81 |
6 | Fantastic Adventures of Dizzy | 7.31 |
Самый востребованный перевод | ||
Silent Hill | 8.50 | |
Megaman Zero 2 | 8.44 | |
Final Fantasy III | 8.38 | |
4 | Silent Hill Origins Legend of Zelda - A Link to the Past | 7.88 |
5 | Neutopia | 7.56 |
6 | Fantastic Adventures of Dizzy | 6.81 |
7 | Ninja Taro | 5.81 |
Высокохудожественный перевод текста | ||
Megaman Zero 2 | 8.93 | |
Silent Hill | 8.86 | |
Final Fantasy III | 8.21 | |
4 | Silent Hill Origins | 8.07 |
Самый точный перевод текста | ||
Silent Hill | 8.64 | |
Fantastic Adventures of Dizzy | 8.27 | |
Silent Hill Origins | 8.09 | |
4 | Neutopia | 7.82 |
5 | Legend of Zelda - A Link to the Pas | 7.55 |
6 | Ninja Taro | 7.36 |
Лучший "малый" перевод | ||
Duck Tales 2 | 9.33 | |
Double Dragon III | 7.93 | |
BEE-52 | 7.67 | |
4 | Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos Widget | 7.07 |
5 | Banana Prince | 6.40 |
Личные симпатии | ||
Legend of Zelda - A Link to the Past | 3 | |
2 | Megaman Zero 2 Silent Hill Silent Hill Origins Neutopia Duck Tales 2 | 2 |
3 | Fantastic Adventures of Dizzy Final Fantasy III BEE-52 Banana Prince | 1 |
4 | Double Dragon III Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos Ninja Taro Widget | 0 |